Un umbral es una oportunidad. Un acceso hacia otro entorno, hacia otro modo de ver, de sentir y habitar el espacio conjunto de la comunidad. Por ello, la revista Umbrales busca ser una ventana para imaginar y construir nuevas posibilidades y futuros por parte de personas privadas de la libertad; y muestra el compromiso, la sensibilidad y el talento con que, a través de la escritura, el dibujo y la poesía, ejercen su derecho a expresarse e invitan a la sociedad a empatizar desde otro lugar.
Lejos de los estigmas, estas páginas revelan historias, voces que sueñan e imaginarios que insisten en reinventarse. Que estas páginas nos sirvan como recordatorio de que la cultura no solo habita en los grandes escenarios, sino también en los rincones más inesperados. Porque donde hay creación, hay humanidad. Y donde hay humanidad, hay posibilidad.
