Revista 1

Enfoque 1: Rehabilitación y reinserción social

El equipo del Ministerio de Cultura y Patrimonio cree firmemente que el arte y la cultura son herramientas esenciales para el desarrollo humano. Por eso, en el marco de nuestra misión institucional —fomentar y garantizar el ejercicio de los derechos culturales de todos los habitantes del país—, impulsamos políticas y programas que reconozcan el poder del arte como puente hacia la reflexión, la libertad interior, el cambio y la esperanza.

Esta revista es una ventana a esos procesos; una muestra del compromiso, la sensibilidad y el talento de personas privadas de la libertad que, a través de la escritura, el dibujo y la poesía, no solo ejercen su derecho a expresarse, sino que nos invitan a mirar desde otro lugar.

La rehabilitación

Jhorlit S.
CPL Santo Domingo #1

La rehabilitación se trata de poder convivir bien con los compañeros de celda y del pabellón, con el fin de poder convivir bien con la sociedad cuando a una le dan la libertad.

Les voy a hablar de la rehabilitación en la celda «229»: hemos aprendido a convivir en armonía sin necesidad de estar consumiendo alguna sustancia que altere la mente. Nos hemos puesto a realizar trabajos con el fin de poder comer cualquier cosa de economato y con el tiempo perfeccionamos un poco………….

Si tuviera que contarte algo

Paúl F.
CRSM Cañar #1

Si tuviera que contarte cómo estoy, te diría que este año y medio que me falta por cumplir de mi condena se me está haciendo más largo de la cuenta. Si tuviera que contarte algo, te diría que tengo un nudo en el estómago desde enero y que hay lágrimas que hacen mucho daño mientras tratan de caer una y otra vez.

Si tuviera que contarte algo, te diría que me han decepcionado y si me suelto un poco te diría que hasta quien menos me lo esperaba………….

Revista 2

Humanidad tras los muros

Anyelo M.
CPL Imbabura No.1

Desde este lado del muro, donde la vida se siente diferente, también hay corazones que laten, pensamientos que no se detienen, ganas de cambiar. Aquí seguimos siendo personas, aunque el mundo parezca olvidarlo.

Por eso hoy queremos hablar, no para que nos juzguen ni para pedir compasión…………

Mi biografía

Edgar G.
CRS Cañar #1

Mi nombre es Edgar y me siento muy contento por la oportunidad que tengo de estudiar, ya que cuando estaba libre tenía muchas cosas que hacer pero nunca me dediqué en el estudio; pero ahora se dio la oportunidad. Sé que estoy…………

Libertad

Omar T.
CRSM Cañar #1

Había una vez un lugar no muy lejano donde había un hermoso jardín, formado por una multitud de flores, rosas, claveles… A este jardín llegaba un hermoso colibrí a alimentarse del néctar de sus flores y a disfrutar de lo libre que era…………

Revista 3

Mi testimonio

Joselyn M.
CPL El Oro .2

¡Hola! Mi nombre es Joselyn y me dicen «Coco», y la verdad es que desde muy pequeña he vivido en un mundo donde lo único seguro es la cárcel o el cementerio. Desde los diez años comencé a entender a qué se dedicaba mi familia y me fui acostumbrando a tener el dinero fácil y hacer mi voluntad.

Querida familia mía

Juan H.
CPL Manabí N° 4

Quiero empezar por pedirles perdón por el sufrimiento que les causé con mi ausencia, que despertó angustia y dolor a mi madrecita principalmente; también a mi papá: para él, fui su apoyo incondicional; y a mis hermanos y hermanas, que vieron ese dolor reflejado en sus rostros y la impotencia de no saber qué hacer.

Mi escuela llamada cárcel

Jefferson O.
CPL Sucumbíos N° 1

En la vida hay que aprender muchas cosas. Estar en la cárcel es una escuela de la vida: aprendemos a valorar muchas cosas que hemos perdido, en especial la libertad. La cárcel me enseña a ser tolerante, amar a los demás, ayudar al necesitado, saber compartir.

Revista 4

Mi historia

Anónimo.
CAI masculino Ibarra

Mi vida es mi familia: sin ellos no puedo ser feliz, y estaré pronto afuera para compartir con todos. Estoy estudiando y este es mi último año: me graduaré con mis compañeros, vendrá mi familia a verme y del colegio iré a la universidad. Cuando estaba afuera compartía con mi familia,

Es necesario escuchar consejos

Danny E.
CAI masculino Riobamba

No permitas que las malas influencias te dañen o te arruinen la vida, porque sería penoso terminar en fracaso: quizás bajo tierra, muerto, o tras una reja. Es penoso acabar en fracaso. Es necesario escuchar consejos de padres y personas adultas.

……

Querido amigo

Edwin O.
CAI masculino Riobamba

Espero que al recibir estas líneas te encuentres muy bien. Te escribo porque quiero compartir contigo mi situación actual, con sinceridad. En este momento me encuentro en un centro de adolescentes infractores (CAI), lo cual ha sido una experiencia difícil.

……